A Fort Collins police officer has been arrested twice in as many days in connection with a domestic disturbance. Police arrested Valeri Pedraza Sunday on charges of third-degree assault and domestic violence in which the victim suffered minor injuries. Police say Pedraza was off duty at the time of the incident. She was then arrested again Monday after officers say she violated a no-contact order and the conditions of her bail when she contacted the victim by phone.